Andalusia, Here We Come! (Lisa Nurisha)
Bab 1: Sepanyol sebuah negara Islam?
KICAUAN BURUNG, PAGI Sabtu mengejutkan
Alisa dari tidur. Penat bermain malam tadi bersama adiknya, Alya, membuatkan
mereka tidur lewat. Dengan pantas, Alisa menuju ke bilik Alya untuk mengejutkan
adiknya. Sebaik tiba di pintu bilik, fikirannya berubah nakal. Dengan penuh
hati-hati, dia melangkah masuk ke bilik Alya. Ternyata, Alya masih lena dibuai
mimpi. Kemudian, Alisa menarik nafas yang panjang.
“Alya!”
Jerit Alisa di telinga Alya. Alya yang terbangun dari tidur terus melompat. Dia
memandang kiri dan kanan dalam kebingungan. Apabila ternampak sahaja kakaknya
mengekek ketawa menahan perut, bantal di sisinya dicampakkan terus ke arah
Alisa yang sudah bersedia untuk lari.
Puan
Nadira yang berada di dapur, kondominium tingkat tiga itu sudah dapat mengagak
apa yang berlaku antara anak-anaknya itu. Dia yang sibuk menyediakan sarapan
pagi hanya menggeleng. Tidak sewenang-wenangnya, Alisa meluru ke arah dapur
sambil dikejar oleh Alya.
“Tengoklah
kakak ini. Dia kacau saya,” Alya mengadu kepada ibunya. Suaranya yang nyaring
memecah kesunyian pagi. Puan Nadira yang kadang-kala bosan dengan telatah
anak-anaknya, malas mahu melihat kekecohan ini berterusan. Dia segera menangkap
tangan Alisa.
“Mengapa
kacau adik? Ibu sudah banyak kali berpesan, jika hendak kejutkan orang yang
sedang tidur, kejutkan perlahan-lahan.” Puan Nadira memulakan leterannya. Alisa
membisu.
“Saya
bergurau sahaja, ibu. Alya yang suka mengadu. Mahu bergurau sedikit pun tidak
boleh,” Alisa mula menarik muncung.
“Padan
muka kakak!” Alya mengejek puas.
“Cuba
awak tengok anak-anak awak ini. Saya mahu sediakan sarapan,” adu Puan Nadira
pada suaminya, Encik Emir yang duduk di ruang tamu tidak jauh dari dapur. Puan
Nadira sering menyerahkan tugas, menasihati Alisa dan Alya kepada suaminya
jika, kedua-dua gadis kecil itu menimbulkan masalah.
Alisa
dan Alya berpandangan sesama sendiri. Kemudian, mereka meluru ke sofa, di mana Encik
Emir duduk membaca buku. Mereka berasa pelik kerana selalunya Encik Emir
bekerja pada hari Sabtu. Tetapi berlainan pula dengan pagi ini.
“Ayah
tidak kerja hari ini? Biasanya hari Sabtu ayah tiada di rumah,” tegur Alya. “Ayah
sudah tidak kerja pada hujung minggu. Ayah hanya akan ke pejabat jika ada
perkara penting sahaja.” Encik Emir membalas sambil tersenyum.
“Bagusnya!
Boleh kita pergi jalan-jalan hari ini?” tanya Alisa girang. Alya turut bersahut
riang.
Selepas
pulang dari lawatan ke England beberapa bulan yang lalu, Puan Nadira dan Encik
Emir merasakan yang mereka, tidak meluangkan masa yang cukup bersama-sama Alisa
dan Alya. Setelah berbincang, mereka bersetuju untuk meluangkan masa hujung
minggu bersama anak-anak mereka.
Hari
ini Puan Nadira memasak sarapan istimewa. Nasi lemak sambal udang dan kuih
karipap. Alisa dan Alya pantas sahaja menyedok nasi lemak ke pinggan
masing-masing, sejurus berada di meja makan. Mereka sekeluarga makan dengan
berselera.
“Alisa
dan Alya, selepas cuci pinggan, duduk di ruang tamu ya. Ada perkara yang ingin
ayah sampaikan,” maklum Encik Emir yang membuahkan tanda tanya kepada Alisa dan
Alya. Seusai mencuci pinggan, Alisa bergerak ke arah Encik Emir. Alya mengekori
kakaknya.
Alisa dan Alya
kemudiannya, melaburkan punggung mereka di sofa empuk mengadap ibu bapa mereka.
“Apa
yang ingin ayah sampaikan? Ayah ingin belikan kami hadiahkah?” Alisa mula
bersuara.
“Apa
yang kakak mengarut ini? Bukankah bulan lepas, hari jadi kakak. Hadiah apa
lagi?”Alya membidas. Encik Emir menggeleng melihat keletah anak-anaknya itu.
“Kamu
berdua masih ingat yang ayah, pernah kata ayah perlu ke Sepanyol lagi? Ayah ada
beritahu, sewaktu kita pulang dari lapangan terbang tempoh hari,” tanya Encik
Emir.
“Ingat. Saya fikirkan tidak jadi, sebab ayah
dan ibu senyap sahaja selepas itu.” Alisa menjawab sambil menggaru kepala.
“Kita
akan ke Sepanyol, ayah? Betulkah ibu?” Alya tidak sabar.
“Ya,
kita akan ke sana,” jawab Puan Nadira. “Ayah perlu mengkaji seni bina bangunan
bersejarah peninggalan Islam di sana. Ibu, Alisa dan Alya pula ke sana untuk
melancong. Anggaplah perjalanan kita ke sana, sebagai hadiah kejayaan cemerlang
Alya dalam peperiksaaan UPSR tempoh hari.”
“Beruntungnya
kamu! Kakak tidak pernah dapat hadiah sehebat ini.” Alisa bersuara seperti
mengejek.
“Sekiranya
ayah tidak bekerja di sana, tentu kita tidak dapat pergi. Jadi, ibu akan
gunakan peluang ini sebagai menggantikan hadiah. Sambil menyelam, sambil minum
air. Bijak betul ibu,” ujar Alya yang pintar menduga.
Alisa
hanya tersengih seperti kerang busuk. Puan Nadira dan Encik Emir turut
tersenyum melihat kerenah anak-anak mereka yang pelbagai.
“Kita
akan pergi pada 10 Disember nanti. Jadi, kita ada masa lebih kurang sebulan
untuk membuat persiapan,” terang Encik Emir.
“Kenapa kita perlu bersedia awal
begini?”Alya bertanya.
“Supaya
kita tidak perlu kalut di saat akhir,” balas Puan Nadira.
“Lagipun,
kita perlu biasakan diri dengan bahasa mereka.” Puan Nadira menjawab. “Penduduk
Sepanyol menggunakan bahasa Sepanyol. Mereka bangga dengan bahasa mereka.
Bahasa Inggeris hampir tiada gunanya di sana. Kita perlu belajar bahasa
Sepanyol sebaik mungkin.”
“Biar
betul ibu? Kami tidak tahu langsung bahasa Sepanyol. Saya cuma tahu satu perkataan
sahaja iaitu hola, yang digunakan
untuk menyapa orang lain,” balas Alisa.
“Sebab
itulah kita semua perlu belajar dari sekarang. Lagipun peperiksaan akhir tahun
Alisa sudah selesai. Alisa tidak perlu pegang buku sekolah lagi. Ayah akan
belikan kamu berdua buku untuk belajar bahasa Sepanyol,” tegas Encik Emir.
“Baik
ayah!” Alisa dan Alya menjawab serentak, sambil tangan diletak di dahi seperti memberi
tabik tanda hormat. Nampaknya masa lapang mereka tidak akan terbuang begitu
sahaja!
***
MULAI DARI SAAT ITU, Alisa dan Alya
berazam untuk menguasai bahasa Sepanyol sebaik mungkin. Setiap hari, Alisa dan
Alya cuba menghafal satu perkataan baru. Puan Nadira sudah membelikan dua buah
buku belajar bahasa Sepanyol untuk kegunaan anak-anaknya. Pulang sahaja dari
sekolah, Alisa dan Alya pasti akan meluangkan masa dua jam untuk membaca dan
menghafal perkataan-perkataan mudah.
Puan
Nadira dan Encik Emir juga tidak ketinggalan. Di pejabat jika ada masa terluang
sahaja, mereka akan membaca dan belajar bahasa itu. Belajar bahasa baru,
bukanlah tugas yang mudah. Apatah lagi ada perkataan yang sebutannya, tidak
sama dengan ejaan dalam Bahasa Melayu. Contohnya, sebuah tempat di Sepanyol
iaitu Seville disebut “Ser-vi-ya”. Dua huruf “l” yang berturutan, perlu disebut
seperti sebutan huruf “y”. Memeningkan kepala. Mujur, bahasa Sepanyol
menggunakan huruf Latin seperti bahasa Melayu. Ini memudahkan proses belajar
bahasa dan menyebut perkataan dalam bahasa Sepanyol.
“Pada
pendapat kakak, apa agaknya perkataan-perkataan penting yang perlu kita hafal?”
Tanya Alya kepada Alisa. Dalam masa singkat ini, mereka harus bijak memilih
perkataan yang paling sesuai untuk digunakan di sana nanti.
“Pada
pendapat kakak, kita perlu menghafal ayat-ayat yang akan kita gunakan dalam
perbualan dengan penduduk tempatan,” balas Alisa.
“Contohnya?”
tanya Alya dengan dahi berkerut.
“Begini.
Kita tentu akan selalu ke kedai cenderahati, bukan? Jadi kita akan kerap
bertanya, ‘berapakah harga barangan ini?’. Kita hafal ayat ini dan kita hafal
nombor-nombor yang akan disebut oleh penjual nanti. Ada banyak lagi contoh
lain,” terang Alisa panjang lebar.
“Kakak
memang bijak! Apa kata kita senaraikan semua perbualan yang kita fikirkan
perlu? Kemudian kita hafal satu persatu,” Alya menambah cadangan. Alisa
mengangguk. Dengan pantas mereka menyelongkar beg sekolah masing-masing, dan
mengambil alat tulis dan buku.
Alisa
dan Alya menyelak dua buah buku itu dengan cermat. Jika ada yang mereka tidak faham,
mereka terus melayari internet. Buku hanya boleh dibaca. Dengan menggunakan
laman web yang sesuai, mereka boleh mendengar sebutan perkataan dengan jelas
dan betul. Selepas dua jam mencari, siaplah senarai perbualan dan perkataan
yang perlu mereka hafal.
Bagaimana hendak menyapa dalam Bahasa Sepanyol:
Hola. Muy bien, gracias.
(Hai.
Saya sihat, terima kasih.)
|
Buenos noches.
(Selamat
malam)
|
Yo soy la Alisa
(Nama saya Alisa)
|
“Alisa
dan Aliya, ayah akan ceritakan serba sedikit, tentang sejarah Sepanyol. Kamu
berdua berminat untuk tahu dengan lebih lanjut?” Encik Emir bersuara memecah
suasana sunyi di ruang tamu itu. Sudah lebih dua minggu, mereka sekeluarga
meluangkan masa untuk belajar bahasa Sepanyol. Tinggal dua minggu lagi masa
untuk berangkat ke sana. Jadi pada fikiran Encik Emir, eloklah jika
anak-anaknya didedahkan secara ringkas, mengenai sejarah negara Sepanyol.
“Tentulah
ayah. Kami asyik belajar bahasa sahaja, sehingga lupa pula untuk membaca
tentang negara Sepanyol. Sekiranya ayah mahu bercerita, lebih baik. Tidak perlu
kami mencari maklumat tentang negara itu lagi. Bukan begitu, kakak?” Alya
pantas bersuara.
“Bagai
pucuk dicita, ulam yang mendatang,” balas Alisa dengan senyuman lebar.
“Baiklah,
ayah akan ceritakan. Tutup televisyen dulu. Duduk di sini dengan ayah dan ibu,”
arah Encik Emir. Dengan pantas, Alisa menutup televisyen dan mengambil bantal
besar, duduk bersandar di sofa di hadapan ibu bapanya mereka. Alya pula
mengambil tempat di sebelah Puan Nadira.
“Seperti
yang ayah beritahu tempoh hari, Sepanyol adalah sebuah negara Islam satu ketika
dahulu. Bukan sekadar negara Islam sahaja, tetapi Sepanyol berpusat di
Andalusia.
“Andalusia,”
ujar Alisa yang sebelum ini tidak pernah mendengar perkataan itu.
“Andalusia
ialah sebuah kerajaan Islam yang hebat dan digeruni di Eropah. Perkembangan dan
penyebaran ilmu berlaku dengan pesat sekali pada zaman itu. Kerajaan Islam
menjadi kerajaan yang disegani oleh barat,” jelas Encik Emir memulakan bicara.
“Mengapa
saya tidak pernah dengar pun, ayah? Sejarah kegemilangan Islam di Melaka, saya
tahulah,” tanya Alya menggaru kepala.
“Nanti
kamu berdua akan belajar semua ini dalam subjek Sejarah,” tokok Puan Nadira.
“Islam
mula bertapak di Sepanyol, pada zaman kerajaan Bani Umayyah di bawah
pemerintahan Khalifah Al-Walid. Kerajaan ini berpusat di Damaskus. Sebelum
penaklukan Sepanyol, Islam telah pun menguasai Afrika Utara dan menjadikannya,
salah satu daerah dalam kerajaan Bani Umayyah,” Encik Emir menambah lagi.
“Damaskus
atau Damsyik dalam bahasa Melayu, ayah.” Sampuk Alisa.
“Pandai
anak ibu,” puji Puan Nadira. Alisa tersenyum menampakkan barisan giginya yang
putih bersih.
“Di
Sepanyol nanti, kita akan ke Andalusia, sebuah negeri di bahagian selatan
Sepanyol. Andalusia terkenal sebagai pusat pelancongan yang popular dikalangan
pelancong seluruh dunia. Nama Andalusia diambil daripada bahasa Arab
‘Al-Andalus’. Hampir 30 juta pelancong ke sana setiap tahun.” Panjang
penjelasan Encik Amir.
“Banyaknya
pelancong! Tahun ini, kita akan menambah lagi bilangan pelancong ke sana,” kata
Alya bersemangat. Tidak sabar rasanya mahu menjejakkan kaki ke Sepanyol.
“Apa
lagi bandar pelancongan yang popular di Sepanyol, ibu?” soal Alisa ingin tahu.
“Kamu
berdua pernah dengar Barcelona dan Madrid? Madrid dan Barcelona ialah bandar
pertama dan kedua terbesar di Sepanyol. Kedua-dua bandar ini ialah syurga bagi
para arkitek di seluruh dunia. Terdapat pelbagai binaan yang terkenal di sana
dan menggamit pelancong untuk melawat,” terang Puan Nadira. Seperti
anak-anaknya, dia turut teruja untuk ke sana.
“Memandangkan
ayah pergi ke sana untuk mengkaji sejarah binaan Islam di Eropah, jadi
Andalusia adalah tempat yang terbaik,” tambah Encik Emir. Alisa dan Alya sibuk
bertanya itu dan ini kepada Puan Nadira dan Encik Emir. Banyak maklumat baru
yang mereka perolehi hari ini.
“Apa
yang ada di Sepanyol, ayah? Saya fikir, jika mahu melihat binaan masjid yang
cantik-cantik, kita sepatutnya pergi ke Timur Tengah atau negara Islam yang
lain. Mengapa perlu ke Eropah pula?” Giliran Alya untuk bertanya.
“Pemerintahan
Islam di Sepanyol, bukan sekadar sebuah kerajaan biasa. Di sinilah pusat Islam
di Eropah, di mana era keemasan Islam tersebar ke seluruh Barat. Kerajaan Islam
menjadi kerajaan yang disegani. Masjid dan istana dibina dengan rekaan yang
terbaik,” Encik Emir bercerita dengan bersemangat.
“Mengapa
pula sekarang ini, Sepanyol seolah- olah langsung tidak pernah menerima
kedatangan agama Islam sebelum ini?” Alya menyampuk.
“Selepas
Andalusia terpaksa diserahkan kepada Raja Ferdinand dan Ratu Isabela oleh
pemerintah akhir kerajaan Andalusia, banyak masjid ditukar menjadi gereja. Ramai
umat Islam dibunuh dan peninggalan Islam dilupuskan, seolah-olah Islam tidak
pernah wujud di Sepanyol. Padahal Islam telah wujud di sana selama 800 tahun
lamanya. Malah selepas 300 tahun kalah, Islam dan tinggalannya sudah terhakis
daripada bumi Sepanyol,” jelas Puan Nadira yang turut meminati sejarah negara
Sepanyol.
“Jadi
di sana nanti, kita akan melawat masjid yang sudah ditukarkan kepada gereja.
Begitukah ayah?” Alisa ingin tahu.
“Ya,
benar. Kita juga akan ke Alhambra di Granada. Istana kerajaan yang menjadi
tumpuan pelancong kerana binaannya. Di situ juga terdapat dua belas patung
singa yang mengeluarkan air setiap kali masuk waktu solat,” Encik Emir
tersenyum.
“Bukankah
patung singa itu sudah tiada di tempat asalnya, ayah?” Alya menyampuk. Setahu
Alya, patung singa itu sudah tiada di Alhambra sejak beberapa tahun dahulu.
Baru semalam, dia membacanya menerusi internet. Puan Nadira dan Encik Emir
mengangguk serentak.
“Luas
juga pengetahuan anak ini,’ kata Puan Nadira dalam hati. Dia kagum seketika
mengenangkan pengetahuan yang dimiliki Alya.
“Ya,
ia sudah dipindahkan daripada tempat asalnya untuk kerja-kerja penstrukturan
semula kawasan itu,” balas Puan Nadira ringkas.
“Kita
akan ke empat buah daerah di Andalusia. Mula-mula sekali, kita akan ke Granada.
Selepas itu kita bergerak ke Cordoba dan seterusnya ke Seville. Sebelum pulang
ke Malaysia semula, kita akan menghabiskan masa kita di Malaga,” celah Encik
Amir.
Alisa
dan Alya sudah tersenyum-senyum, memikirkan destinasi yang bakal mereka
kunjungi nanti. Sungguh tidak sabar rasanya, mahu menjejakkan kaki ke Sepanyol.
Selepas
melancong ke England beberapa bulan yang lalu bersama Puan Nadira, Alisa
benar-benar dapat memahami maksud pepatah ‘jauh perjalanan, luas pemandangan’.
Pelancongan kali ini lebih mencabar lagi, kerana mereka tidak ada kelebihan
berbahasa Sepanyol. Walaupun sudah dua minggu belajar, masih sedikit sahaja
yang mereka tahu.
Sebelum
masuk tidur malam itu, Alya masuk ke bilik kakaknya untuk berbual. Walaupun
masih ada dua minggu lagi untuk mereka terbang ke Sepanyol, Alya sentiasa
berasa teruja kerana ini kali pertama dia akan ke luar negara, dan juga kali
pertama dia menaiki kapal terbang.
“Saya
tidak sabar hendak menunggu lagi dua minggu. Ini kali pertama saya akan ke luar
negara. Kakak lainlah. Ini kali kedua buat kakak,” Alya memulakan bicara.
“Kakak
juga tidak sabar. Walaupun ini kali kedua kakak ke luar negara, kakak juga
sentiasa teruja seperti kamu. Sewaktu ke England tempoh hari, keseronokkannya
tidak sama. Kamu dan ayah tidak ada bersama kami,” balas Alisa lembut.
“Saya
ada cadangan. Kakak mahu dengar?” Alya bersuara. Tujuannya masuk ke bilik Alisa
malam akan dibongkarkan, sedikit demi sedikit.
“Apa
kata kita buat kejutan untuk ayah dan ibu, apabila kita di sana nanti? Kita
cari maklumat tentang tempat-tempat yang akan kita lawati. Kemudian kita
beritahu ayah dan ibu apa yang kita tahu di sana nanti. Tentu mereka akan
bangga ada anak-anak yang rajin macam kita.” Alya tersengih.
“Adik
ini, memang sentiasa mahu dipuji,” bisik Alisa dalam hati.
“Boleh
sahaja. Kakak tahu tujuan kamu. Mahu dapat pujian daripada ibu dan ayah,
bukan?” Alisa meluahkan isi hatinya.
“Tidak
mengapalah. Siapa lagi mahu puji saya, jika bukan ibu dan ayah? Mahu harapkan
kakak, memang tidaklah,” Alya mencebik.
“Suka
hati kamulah. Kakak ikut sahaja,” Alisa akhirnya mengalah.
Tiada ulasan:
Catat Ulasan